Göran Malmvall
Dining Table in Pine 1950s

¥330,000

  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)
  • Göran Malmvall Dining Table in Pine 1950s (ヨラン マルムバル)

Designer: Göran Malmvall(ヨラン・マルムバル)
Origin: Sweden
Manufacture: Karl Andersson & Söner
Material: Pine
Period: 1940s~50s
Size: Width1300mm Depth800mm Height720mm

スウェーデンのデザイナーGöran Malmvall(ヨラン・マルムバル)のダイニングテーブルです。
1940年代〜50年代頃にKarl Andersson&Sönerで製作されたものです。

ヨラン・マルムバルは巨匠カール・マルムステンのもとでデザインを学び、1980年代までKarl Anderssonの工房でデザイナーを務め、また独学で木工技術も習得し優れた家具職人としても活躍した人物です。
今までも彼の作品をいくつかご紹介してきましたが、尊敬する大好きなデザイナーです。
(気持ちが強過ぎて、大大大好きと打ち込んだところで我に返り、大好きに落ち着きました。)

彼の作品はどれも木目が綺麗ですが、こちらのテーブルの木目の美しさは特に際立っています。
美しさの中に木の生命力を感じます。

見えている天板の厚みは40mmと厚めですが、よくみると2枚の無垢板を貼り合わせたもので、
裏からの写真でもわかるように縁にのみ貼り合わされている事が分かります。
これは、天板裏の反り留め隠しと、無垢の反りを防ぐ為の工夫だと思われます。

脚は左右の板を楔(くさび)を差し込み固定する古い工法です。
強度と安定性を確保しながら分解ができるというものです。
(ただ、こちらは現地で天板と脚の接続部分が接着されている為分解が出来ません。)

脚もパインの無垢材で表面には波型の加工がされています。
同じ年代のマルムバルのキャビネットに近い波型加工の扉の作品もあります。
この少しのクラシカルな要素が彼の作品らしくて、ああ好きだなとしみじみ思います。

40年代から50年代にかけて発表されたスウェーデンパインを使った家具シリーズはどれも本当に素敵な作品で、また出会える事があれば是非ご紹介したいと思います。

古い塗装を全て剥離し表面を研磨しました。
脚は分解後に再固定を行なっています。
仕上げはオイル塗装です。

*写真の椅子は含まれません。

【Condition】
大変古い作品の為、全体的に小さな傷、シミ、凹み、欠けなどがあります。
また無垢パインによく見られる細かな亀裂もあります。

・天板に無垢特有の反りが若干見られます。
・エクステンション機能はありません。
・幕板裏に無数の傷、釘を入っていた跡が残っています。
・ぐらつき等はありません。

コンディションが気になる方は店頭でご確認下さいませ。

【送料について】
家財便Dランクが適応されます。
脚の分解は出来ません。搬入経路のご確認をお願い致します。

【KARL ANDERSSON & SÖNER】
1898年に当時大工だったKARL ANDERSSON(カール・アンダーソン)が創業した家具メーカーです。
「丈夫で持続可能な家具」をコンセプトに、ベルゲムの村にある両親の家で家具作りが始まりました。
100年以上経った今も、ハスクバーナにある工場で高品質なデザイナー家具の製造を続けています。

・当店の取扱商品は製造から数十年経過したヴィンテージ家具が中心となります。
・写真では表現が難しい細かい傷や汚れなどがある場合もございます。ご了承下さいませ。
・ヴィンテージの風合いを活かした修繕、仕上げを行なっている為、商品によっては日々気を使って頂くことや定期的なメンテナンスが必要な商品もございます。

¥330,000

※こちらの価格には消費税が含まれています。
※送料は別途発生いたします。
※オンラインでのご注文の際、[店頭受取]もお選び頂けます。
※複数の商品を同時にご注文する場合、実際よりも高い送料が設定されてしまいます。
(後ほど差額返金処理をさせて頂きますのでそのままご注文下さいませ。)