ihållande
Reconstruction Bureau by Borge Mogensen

Sold

  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan
  • Reconstruction Bureau by Borge Mogensen in Teak and Lauan

Production: ihållande x quiet space tool and furniture
Origin: Sweden and Japan
Year: March 2023
Materials: Teak and Lauan
Size: Width1348mm Depth460mm Height1250mm

「Reconstruction = 再構築」をコンセプトに製作をしたihållandeオリジナルアイテムです。

ビンテージ家具の仕入れをしていると、
「ダメージが大きく、修繕が困難なもの」「パーツだけが残っているもの」と出会う機会が頻繁にあります。
こういったアイテムはそのままでは再利用が難しい為、放置されたり処分されてしまうことが殆どです。
そこでイホランデでは出来る限りヴィンテージパーツを活かし、家具の”再構築”が出来ないかと考えました。

「利用価値がなく処分されてしまうものにデザインを加え、新しい価値を生み出す」

——————

2019年にスタートしたこの再構築家具プロジェクトも第5弾となり、

今回もquiet space tool and furnitureとのコラボレーションです。

僕が普段行なっているヴィンテージ家具の”修繕”はオリジナルに出来る限り近づけ、
違和感の無いように復元することを目指しています。
ただ、上でも述べたようにダメージが激しいものやパーツがない物の場合、修繕に時間と労力、そして費用が掛かり、
修繕を行っても満足のいく仕上がりにならないことが多々あります。

そこで、修繕という形では無く新しい価値観で手を加え、新しい作品に作り変える再構築を思いつきました。

全く違う素材を組み合わせ、あえて違和感を作り出し、その違和感も作品として成立させてしまおうという挑戦的なプロジェクトです。

——————

今回はBorge Mogensen(ボーエ・モーエンセン)がスウェーデンのKarl Andersson & Sönerのためにデザインをしたビューロパーツ(上段)を使った作品です。

仕入れた際、左側の背板や中央仕切り板には無数の配線穴が開けられ、底にも連結に使っていたと思われる穴が空いていました。
もちろん連結する家具もなく、このパーツだけでは使い道がない状態でした。

まずビューロパーツの片側の背板をメラミン合板に交換しました。
この白に近いライトグレーが背面にくることで、ビューロを開けた時の表情が垢抜けて大成功でした。
また、底面の穴は連結用に残し、M8真鍮ボルトで左右2箇所下段収納と連結することにしました。

ビューロパーツを乗せるための下段収納ボックスは、
Borge Mogensenのキャビネットのサイズを参照しラワンベニヤで新しく製作しました。
赤味のあるとても綺麗な木目のラワンベニヤで今後の経年変化も楽しみです。
(ピンク味のあるツヤツヤっとしたラワンが本当に綺麗です。是非直接見て頂きたい!)

引き違い戸はビューロパーツの背面と同様、ライトグレーのメラミンを貼り合わせました。
チーク材だけだとどうしても重くなりがちですが、ライトグレーが入るとこんなにもモダンでスタイリッシュになります。

内部は可動棚が左右2枚づつあります。
奥行きもあるので収納力抜群です。

チーク×ラワン×ライトグレー
今回のReconstructionも唯一無二の魅力的な作品に仕上がりました。

すごく好きです。

詳細寸法:
上段 幅左右640mm 奥行き330mm 高さ525mm
デスクスペース 幅1300mm 奥行き535 天板高さ700mm
下段 幅左右640mm 奥行き400mm 高さ上から250mm,250mm(中央位置)
棚板は50mm間隔で3段階可動します。

木部の仕上げはクリアラッカー塗装です。

*こちらは一点物になります。

【Condition】
上段
・天板に複数の傷があります。
・右側面に穴埋め補修箇所があります。
・扉正面に小さな凹みがあります。
・デスクスペースの天板に黒い塗料汚れがあります。
・中央の仕切り板に大きな穴埋め箇所があります。
・棚板がありません。

その他写真では表現の難しい小傷、染み、汚れなどございます。
状態が気になる方は店頭でご確認下さいませ。

【配送について】
らくらく家財便Eランク
上下分解して発送致しますのでお客様で連結をお願い致します。

【取り置きについて】
実際にご来店頂き商品をご確認頂いたお客様に限り、1週間のお取り置きが可能です。
ご来店前のメールやお電話でのお取り置き、ご予約は承っておりません。
何卒ご了承下さいませ。

・当店の取扱商品は製造から数十年経過したヴィンテージ家具が中心となります。
・写真では表現が難しい細かい傷や汚れなどがある場合もございます。ご了承下さいませ。
・ヴィンテージの風合いを活かした修繕、仕上げを行なっている為、商品によっては日々気を使って頂くことや定期的なメンテナンスが必要な商品もございます。

Sold

※こちらの価格には消費税が含まれています。
※送料は別途発生いたします。
※オンラインでのご注文の際、[店頭受取]もお選び頂けます。
※複数の商品を同時にご注文する場合、実際よりも高い送料が設定されてしまいます。
(後ほど差額返金処理をさせて頂きますのでそのままご注文下さいませ。)