“Sjösten” Coffee Table in Teak 1960s Sweden

Designer: Unknown
Manufacturer: Forsells konststen AB (TOP)
Origin: Sweden
Material: Teak
Period: 1960s
Size: Width1315mm Depth615mm Height505mm

1960年代にスウェーデンで製作されたコーヒーテーブルです。

タイトルの”Sjösten”はスウェーデン語で「海石」という意味です。
書籍によると、天板はForsells konststen ABというスウェーデンのメーカーが製作していたもので、
当時様々な家具メーカーがテーブルに採用しており、
有名な作品ではIb Kofod-Larsenデザインのテーブルにも使われていました。

海の石を綺麗に並べ、樹脂を流し込み成形されています。
天然の石の為、同じものは無く、模様と形はひとつひとつ異なります。

天板に光が反射するとまるでゆらゆらと動く水面のようで、
遠いスウェーデンの海を想像しながら眺めてしまいます。

チーク材のフレームを製作したメーカー及びデザイナーについては不明です。
シンプルに無垢の角棒を使った構造で、部材は太く頑丈で、重い天板を支えることが出来ます。
また経年変化により赤みが増し、とても良い雰囲気に仕上がっています。

木材の天板に比べるとインパクトがありますが、意外にコーディネートをしやすく、
チーク材などとの相性はもちろん、金属と合わせてもメリハリが効いて美しいです。
また、樹脂天板は水分や汚れなどを気にする事なく使えることも嬉しいポイントです。

この天板はとにかく重いです！
正確には計測しておりませんが、木部も合わせると重量は30kg程だと思います。

脚はスクリュー式で取り外しが出来ます。
また天板もフレームと固定はされていない為、取り外しが可能です。

【Condition】
・天板表には細かな擦れ、傷、角の欠けなどがあります。
・天板裏は樹脂製のシートのようなもので覆われているのですが、経年により割れなどが発生している箇所があります。
ただ耐久性などに影響を与えるものではありません。
・木部フレームにも小傷、シミなどがあります。

目立ったダメージ等は無く、コンディションは良好です。
写真では表現の難しい部分もございますので、気になる方は店頭でご確認下さい。

【Delivery】
店頭受取または自社配送エリアへのお届けのみとなります。料金はお問い合わせ下さい。
（天板の取り扱いに注意が必要な為、家財便での配送は不可とさせて頂きます。）

・当店の取扱商品は製造から数十年経過したヴィンテージ家具が中心となります。
・写真では表現が難しい細かい傷や汚れなどがある場合もございます。ご了承下さいませ。
・ヴィンテージの風合いを活かした修繕、仕上げを行なっている為、商品によっては日々気を使って頂くことや定期的なメンテナンスが必要な商品もございます。